Tellico lernt Deutsch

Unter Ubuntu 9.10 sammelt Tellico ab sofort alle “Bücherdaten” des Hauses.

Problem

Nach Installation der Version 2.2 “spricht” Tellico zunächst nur Englisch. Das soll sich ändern.

Lösung

Schritt 1:
Download und entpacken der aktuellen Tellico-Version

Schritt 2:
Falls gettext noch nicht installiert ist:
apt-get install gettext

Schritt 3:
In das soeben entpackte Verzeichnis …./tellico-n.n/po/de wechseln und dort
msgfmt -o tellico.mo tellico.po
gefolgt von
cp tellico.mo /usr/share/local/de/LC_Messages

Fertig!
Tellico spricht Deutsch!